Na zdjęciu z 1937r. widoczne są żydowskie budynki. Tu też mieściła się kaszarnia i olejarnia. Obecnie w tym miejscu stoi ośrodek zdrowia. Od 1942r. na ulicach Łysobyk nikt nie usłyszał pozdrowień w języku jidysz: szolem elejchem „pokój wam” i odpowiedzi alejchem szolem „i wam …
Zdjęcie wykonano przed wojną. Nie wiem kim są osoby widoczne na zdjęciu. Są to mieszkańcy Łysobyk i Przytoczna, najprawdopodobniej nauczyciele i pracownicy Urzędu Gminy w Łysobykach. W głębi widać w mundurze policjanta łysobyckiego (w kadrze nie uchwycono głowy).
Od 1942r. na ulicach Łysobyk nikt nie usłyszał pozdrowień w języku jidysz: szolem elejchem „pokój wam” i odpowiedzi alejchem szolem „i wam pokój”, bowiem we wspomnianym 1942r hitlerowcy wywieźli Żydów do Michowa, a stamtąd do Puław. Dalej zapewne do obozów zagłady w Treblince lub …
Odnalezione serce dzwonu w 2024r. Pierwsze pisane wzmianki o dzwonnicy przy kościele pochodzą z 1739r., proboszczem był wtedy ks. Jakub Łęczycki, który pasterzował przez 22 lata, od 1722r. do 1764r. Przypuszczalnie to ten ksiądz zbudował dzwonnicę nad bramą wjazdową na …
Kopanie torfu na torfowiskach Kazimierza Kuszlla, właściciela majątku w Przytocznie, zgodnie z poniższą umową zawartą pomiędzy Stefanem Grzechnikiem a Kazimierzem Kuszllem właścicielem majątku w Przytocznie. Na pierwszym zdjęciu od lewej: Stefan Grzechnik, Franciszek Mitura, Józef Grabek, osoba nierozpoznana. Na drugim …
Zdjęcie wykonano pomiędzy 1936r. (Na przełomie 1935/36 r. dobudowano kaplice. Na fotografii widoczne są nieotynkowane ściany zakrystii.), a 1939r. (W tym roku zbierano datki m.in. na otynkowanie zewnętrzne kościoła). Przypuszczam, że zdjęcie ukazuje udzielanie sakramentu bierzmowania. Za dziećmi przystępującymi do …
Przed wojną w Przytocznie funkcjonowały dwie cegielnie. Jedna była własnością Kazimierza Kuszlla, a po wojnie stanowiła część majątku PGR. Cegielnia ta funkcjonowała do lat 90-tych, kiedy to zlikwidowano PGR. Marianna Karska tak wspomina funkcjonowanie cegielni po wojnie: „Pamiętam konia, który …
Na balkonie dawnego budynku GS. Obchody pierwszomajowe. Przemówienie czyta Skiba z Krępy. Obok niego prezes GS Gajek z ul. Blizockiej w Łysobykach. Sądzę, że pierwsze zdjęcie to przełom lat 40-tych i 50-tych. To samo miejsce obecnie. Dzisiaj budynek jest własnością …
Na moście w Łysobykach. W dole Wieprz. Oparci o barierkę pracownicy GS: pierwszy od prawej Alikowski z Łysobyk, Kielmas Wacław z Przytoczna. Pierwszy od lewej Bolesław Mierzwiński z Przytoczna. Pozostałych nie znam, ale widoczni są na innych zdjęciach. Sądzę, że …
Łysobyki. Pochód pierwszomajowy. Od lewej: Brygoła – skrzypce, Józef Lemieszek – harmonia, Wiesław Lemieszek – bęben. Brygoła był utalentowanym muzykiem, samoukiem, grał również na harmonii. Jego siostrą była Czajkowska z ul. Ogrodowej, nazywano ją „Wolunka” , gdyż pochodziła z Woli …