Zdjęcie przedstawia mieszkanki Łysobyk. Fotografię wykonano ok. 1936r.
Pierwsza od prawej to moja babcia Helena jeszcze wtedy Kubicka. W 1938 roku wyszła za mąż za Stanisława Rafalskiego, także z Łysobyk i przyjęła nazwisko męża. Kiedy babcia Helena miała 8 lat a jej siostra Marianna 5 lat, zostały półsierotami. …